АвторСообщение



ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.05 08:05. Заголовок: Песня про Пайпера


А всем ли вам известна Песня про Пайпера? :) Если вдруг нет, то рассказываю. Санчес (он же Macquilly) открыл недавно форум nordland.ru, где вывешиваются mp3 национальной тематики. Там висит совершенно клевая песня, романтично-трагическая, про то как панцергренадиры Родину защищали. А кончается вообще зашибись, мол Йохен Пайпер - всем пример ;).

Правда немецкий у меня исключительно фиговый. Вернее так: я думала, что имея словарь и старательно переводя каждое слово, я могу читать по-немецки. Это было роковое заблуждение, которое рассеялось без следа при попытке перевести Лили Марлен. Я ужасно оклеветала бедную девушку, обвинив ее во множестве беспорядочных связей с солдатами. Прикиньте! «Alle Abend brennt sie, doch mich vergass sie lang» - ох, решила я, какая Лили, каждый вечер загоралась новой страстью, а про свово первого давно забыла. А оказывается sie - это был фонарь! :))

Ну вот. Раз я способна перепутать девицу с фонарем, то я уже прямо опасаюсь понимать, что там так проникновенно про танкистов поют. Может я их с дубами какими путаю...

Возвращаясь к нордланд.ру. Там система довольно многоступенчатая. Чтобы вообще хоть что-то читать кроме общего индекса, надо уже зарегиться. А чтобы увидеть линки на мп3, надо что-то написать в эту тему (типа, «тест»). Значитца, искомое лежит в разделе Германия, тема Andre Luders, альбом Frei, Sozial, Nazional. Это второй трек (Mann der Front). Там же и ссылка на тексты. Между прочим, этот Людерс там поет, что мол мой дедушка служил у Пайпера, и он мне всё это рассказал. Может это и правда, почему бы и нет.

snarkk @ yandex.ru Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответов - 44 , стр: 1 2 All [только новые]





ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.07 22:32. Заголовок: Re:

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
red


ссылка на сообщение  Отправлено: 06.08.07 12:39. Заголовок: Re:


Спасибо. Сурово, однако...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.07 18:39. Заголовок: Re:


Ralf Majsky пишет:

 цитата:

http://www.youtube.com/watch?v=RfDGEU-oB_w


А как скачать клип?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
red


ссылка на сообщение  Отправлено: 09.08.07 18:44. Заголовок: Re:


Можно попробовать найти его во временных файлах интернета на своём компьютере. Возможно, swf или flv формат. :)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 44 , стр: 1 2 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет